译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受(shou)难之地。
天鹅在池中轮番嬉(xi)游,鹔鷞戏水连绵不断。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉(han)家华山以东(dong)两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴(di)滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现(xian)在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
富贫(pin)与长寿,本来就造化不同,各有天分。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
资:费用。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
26 已:停止。虚:虚空。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。