译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我在秋草中寻(xun)觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相(xiang)见。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云(yun)霞绮聚集,进村见户(hu)户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨(chen)的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变(bian)化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难(nan)得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
青午时在边城使性放狂,
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
(3)取次:随便,草率地。
抑:还是。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
⑽衿(jīn):同“襟”,衣襟。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
(5)济:渡过。