译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
怎么才能求得仙人杖,拄着(zhuo)它登上华山去玉女祠呢?
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗(lang)朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊(a)!有忧(you)思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝(chao)德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞(zhi),流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
血泪泣尽,流逝于时间(jian),断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
汉代名将李陵身经百战(zhan),兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
不要惶悚恐惧战战兢兢。
注释
益:更加。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。
③罹:忧。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。