译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流(liu),一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山(shan)岭。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满(man)了愁绪啊。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
大水淹没了所有大路,
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
清风吹我襟。清风吹着我的衣(yi)襟。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两(liang)样。
注释
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
旦:早晨。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”