译文
其一
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
情意切切,思绪绵绵。登高(gao)眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及(ji)的地方,只听得寒夜(ye)漏壶滴滴,凄(qi)楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云(yun),留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
我爱青山,愿与它(ta)相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带(dai)。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
火云铺山盖岭凝(ning)滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
注释
圣人:才德极高的人
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
15.束:捆
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。