译文
高(gao)大的城墙实(shi)在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们(men)周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾(gu)念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
听说庞(pang)德公曾到这里,入山采药一去未回还。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
这里的欢乐说不尽。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
注释
⒀势异:形势不同。
忠:忠诚。
[23]余音:尾声。袅袅:形容声音婉转悠长。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。