译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地(di)上(shang)下。
可恨你不像江边楼上高悬的(de)(de)明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
春天到来时草阁的梅花率(lv)先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一(yi)房。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
天空中轻云(yun)漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
西湖风光(guang)好(hao),天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
①镜水:平静明净的水。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡造物南水土,故江东官纱绫、官纸者,镜水之故也。”
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。