译文
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是(shi)个人才。
(啊,)她(ta)的绰约(yue)风姿(zi)多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正(zheng)坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商(shang)宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣(ming)哀叹。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
193、览:反观。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。