译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一(yi)样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到(dao)约契来回报燕太子啊!”
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
当时夫子清晨红颜,我(wo)也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪(lei)赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
或许在想,我有私仇未(wei)报,考虑怎样斥(chi)逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳(lao),驴子也累得直叫。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
注释
艾符:艾草和驱邪符。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
18、兵:兵器。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
⑷安:安置,摆放。
⑤开元三载:公元七一七年。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⒁殿:镇抚。
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。