译文
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花(hua)。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我把握着两袋红色(se)羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方(fang)
该离终须要(yao)离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插(cha)满头,不需要问我归向何处。
我像淮(huai)阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
伫立漫长的淮河岸边(bian)极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
⑵春晖:春光。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。
⑿钝:不利。弊:困。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
群响毕绝:各种声音全都消失了。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。