译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山(shan)啊。
想来江山之外,看尽烟云发生。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日(ri),汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更(geng)替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
想想我自己(ji)的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识(shi)),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
注释
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
⑴九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
11。见:看见 。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑽通:整个,全部。
39. 彘:zhì,猪。