译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
明明是一生一世,天作之(zhi)合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
清醒时(shi)(shi)我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
你我争拿(na)十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
飘然登上(shang)峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
回到家进门惆怅(chang)悲愁。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌(she),一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
修炼三丹和积学道已初成。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼(yu)钩;
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
10、冀:希望。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
⑷因——缘由,这里指机会。