首页 古诗词 江宿

江宿

隋代 / 程堂

"一片苍梧意,氤氲生栋梁。下帘山足暗,开户日添光。
竦身空里语,明目夜中书。自有还丹术,时论太素初。
虽怀承明恋,忻与物累暌。逍遥观运流,谁复识端倪。
神皋类观赏,帝里如悬镜。缭绕八川浮,岧峣双阙映。
府中丞相阁,江上使君滩。兴尽回舟去,方知行路难。"
东归余谢病,西去子加餐。宋伯非徒尔,明时正可干。
善行无辙迹,吾亦安能穷。但见神色闲,中心如虚空。
千官大朝日,奏事临赤墀。肃肃仪仗里,风生鹰隼姿。
生涯投越徼,世业陷胡尘。杳杳钟陵暮,悠悠鄱水春。
"众乐杂军鞞,高楼邀上客。思逐花光乱,赏馀山景夕。
归当守冲漠,迹寓心自忘。"
蔼蔼树色深,嘤嘤鸟声繁。顾己负宿诺,延颈惭芳荪。
礼乐夷风变,衣冠汉制新。青云已干吕,知汝重来宾。"
香炭金炉暖,娇弦玉指清。醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。"
疏钟清月殿,幽梵静花台。日暮香林下,飘飘仙步回。"
"天静终南高,俯映江水明。有若蓬莱下,浅深见澄瀛。
浮名知何用,岁晏不成欢。置酒共君饮,当歌聊自宽。"


江宿拼音解释:

.yi pian cang wu yi .yin yun sheng dong liang .xia lian shan zu an .kai hu ri tian guang .
song shen kong li yu .ming mu ye zhong shu .zi you huan dan shu .shi lun tai su chu .
sui huai cheng ming lian .xin yu wu lei kui .xiao yao guan yun liu .shui fu shi duan ni .
shen gao lei guan shang .di li ru xuan jing .liao rao ba chuan fu .tiao yao shuang que ying .
fu zhong cheng xiang ge .jiang shang shi jun tan .xing jin hui zhou qu .fang zhi xing lu nan ..
dong gui yu xie bing .xi qu zi jia can .song bo fei tu er .ming shi zheng ke gan .
shan xing wu zhe ji .wu yi an neng qiong .dan jian shen se xian .zhong xin ru xu kong .
qian guan da chao ri .zou shi lin chi chi .su su yi zhang li .feng sheng ying sun zi .
sheng ya tou yue jiao .shi ye xian hu chen .yao yao zhong ling mu .you you po shui chun .
.zhong le za jun bi .gao lou yao shang ke .si zhu hua guang luan .shang yu shan jing xi .
gui dang shou chong mo .ji yu xin zi wang ..
ai ai shu se shen .ying ying niao sheng fan .gu ji fu su nuo .yan jing can fang sun .
li le yi feng bian .yi guan han zhi xin .qing yun yi gan lv .zhi ru zhong lai bin ..
xiang tan jin lu nuan .jiao xian yu zhi qing .zui lai fang yu wo .bu jue xiao ji ming ..
shu zhong qing yue dian .you fan jing hua tai .ri mu xiang lin xia .piao piao xian bu hui ..
.tian jing zhong nan gao .fu ying jiang shui ming .you ruo peng lai xia .qian shen jian cheng ying .
fu ming zhi he yong .sui yan bu cheng huan .zhi jiu gong jun yin .dang ge liao zi kuan ..

译文及注释

译文
黄昏时刻的(de)院落,给人悲凉的感觉(jue),酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
  怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看(kan)出怀王始终没有觉悟啊。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自(zi)语。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
本想求得奴隶(li)伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁(qian)调荒漠。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
偏僻的街巷里邻居很多,

注释
(26)屏:这里是命人退避的意思。
④萋萋:草盛貌。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
17、自:亲自
⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。
1.皖南:安徽长江以南地区;
香阶:飘满落花的石阶。

赏析

  在艺术构思上,全诗采用赋法,边叙事,边抒情。紧扣一个“思”字,思妇先由夸夫转而引起思夫,又由思夫而无心梳妆到因思夫而头痛,进而再由头痛到因思夫而患了心病,从而呈现 出一种抑扬顿挫的跌宕之势。描述步步细致,感情层层加深,情节层层推展,主人公的内心冲突以及冲突的辗转递升,既脉络清晰,又符合人物的心理逻辑,使人(shi ren)物形象具有饱满的精神内涵。同时,诗情奇崛不平,充满辩证色彩。
  三、四句,分别承接一、二句,进一步渲染浓重的乡思。首句说“曾闻”,第三句则强调了真切如闻:子规鸟的俗名,就叫断肠鸟,“一叫一回肠一断”,它啼叫起来,没完没了,诗人的愁肠也断成一寸寸了。末句点明时令,用“三春三月”四字,补叙第二句;“忆三巴”三字,则突现了思乡的主题,把杜鹃花开、子规悲啼和诗人的断肠之痛融于一体,以一片苍茫无涯的愁思将全诗笼罩了起来。诗的三、四句看似对仗,其实对得又不甚工。诗句把“一”“三”两个字各自串连起来,纡结萦回,使人感到乡思袭来时无比的(bi de)悲切伤痛。
  “从风暂靡草,富贵上升天。”这两句以草为喻,草遭风吹,有的随风暂时倒下,可是风过后仍可挺起来,照样生长;有的则随风吹上天,成了暴发户,但风一停便会掉下来,成为无可依靠的弃物。两句意思是与其追求一时的富贵,飘浮虚华,不如安于贫贱,不离本根。二句互文见义,上句“从风”直贯下句,下句“富贵”以反义(贫贱)反绾上句,“草”则关合两句。靡,披靡,倒下。“不见山巅树,摧杌下为薪。”摧杌(wù误),摧折倒下。这两句以树为喻,君不见山头之树,所处势位高则高矣,似可傲视它树,可是一旦摧折倒下,照样被砍伐当作柴烧。两句意思是别看有权有势者居高自傲,不可一世,一旦垮台了,也不过同薪柴一样不值几文。“岂甘井中泥?上出作埃尘。”这两句以井泥为喻,意思是:井中之泥岂能甘心永远沉于井底,不思出井一见天日?可是一旦到了井上,日晒泥干,风一吹便成了埃尘四处飞扬矣。两句意思是如果不甘心沉于下层,一心想出头露面,结果也只能是如浮尘之一场空。综合这三个比喻,意在说明:还是甘居下层,安于贫贱,不汲汲于富贵,不追慕势力地位,不求出头露面的好。这是身处政治动乱时代的人们所总结出来的一番处世保身的经验谈。作者对攀龙附凤爬上天的暴发户,对爬上高位而不可一世的势利眼,对一心想抛头露面的功名迷,以及对他们的下场,是看得太多了,因而才得出了上述的结论,从而选定了自己要走的道路:君子固穷,全节保身。这也就是后来陶渊明所走的道路。以上是诗的第二层内容,即陈说处世保身之诀。
  第五至第十句写参加春耕的人,男女老少全出动,强弱劳力都上场,漂亮的妇女,健壮的小伙,在田间吃饭狼吞虎咽,展现出一幅生动的画面。据文献所载,周王是全部土地的所有者(“普天之下,莫非王土”),但他只直接拥有一大片土地,以封建形式将土地分封下去,他取贡赋(gong fu),并有权随时收回土地。所以被分封者只有较长期的、较固定的使用权,各土地领主又以同等形式分给下属,这样可以层层分下去,而以家庭为基本单位。当时的家庭实际是家族,以家长为首,众兄弟、子孙多代同居,这种土地分配和家庭结构形式,在诗中都反映了出来。
  第二首诗,着重言情。通篇是以“我”观物,缘情写景,使景(shi jing)物都染上极其浓厚的感情色彩。上首到结尾处才写到“愁”,这首一开头就揭出“愁”字,说明下面所写的一切都是愁人眼中所见、心中所感。
  诗的开头四句,轻快舒坦,充满乡情。入夏,天气清和,田野麦黄,道路荫长,骑马出门,一路青山作伴,更怀念往日隐居旧乡山林的悠闲生活。这里有一种旷达的情怀,显出隐士的本色,不介意仕途得失。然后八句诗,用生动的细节描绘,高度的艺术概括,赞美陈章甫的志节操守,见出他坦荡无羁、清高自重的思想性格。前四句写他的品德、容貌、才学和志节。说他有君子坦荡的品德,仪表堂堂,满腹经纶,不甘沦落草野,倔强地要出山入仕。“不肯低头在草莽”,指他抗议无籍不被(bu bei)录用一事。后四句写他的形迹脱略,胸襟清高,概括他仕而实隐的情形,说他与同僚畅饮,轻视世事,醉卧避官,寄托孤云,显出他入仕后与官场污浊不合,因而借酒隐德,自持清高。不言而喻,这样的思想性格和行为,注定他迟早要离开官场。这八句是全诗最精采的笔墨,诗人首先突出陈的立身坦荡,然后写容貌抓住特征,又能表现性格;写才学强调志节,又能显出神态;写行为则点明处世态度,写遭遇就侧重思想倾向。既扣住送别,又表明罢官返乡的情由。“长河”二句是赋而比兴,既实记渡口适遇风浪,暂停摆渡,又暗喻仕途险恶,无人援济。因此,行者和送者,罢官者和留官者,陈章甫和诗人,都在渡口等候,都没有着落。一个“未及家”,一个“空叹息”,都有一种惆怅。而对这种失意的惆怅,诗人以为毋须介意,因此,末二句以试问语气写出世态炎凉,料想陈返乡后的境况,显出一种泰然处之的豁达态度,轻松地结出送别。
  从格律上看,此诗有四处拗,其中前两处可以确定有救。全诗后半部分平仄较为混乱,出律颇多。第一处是第三句“雨中草色绿堪染(仄平仄仄仄平仄)”第五字本应用平声,这里用了仄声(ze sheng),对句“水上桃花红欲燃(仄仄平平平仄平)”第三字变仄为平救。第二处是第六句“伛偻丈人乡里贤(仄仄仄平平仄平)”第三字本应用平声,这里用了仄声,句内第三字变仄为平救。第三处是第七句“披衣倒屣且相见(平平仄仄仄平仄)”第五字本应用平声,这里用了仄声。第四处是第八句“相欢语笑衡门前(平平仄仄平平平)”,首先,第八句与第七句失对;其次,第五字本应用仄声,这里用了平声,三平尾在格律诗中几乎是一种错误句式,但在此诗的特殊情况下,或可理解为是对第七句拗的一种另类补救。此诗还存在“失对”现象。第六句根据第五句平仄情况,格律本应为“平平仄仄仄平平”,但此处却用了粘,是为失对。第八句根据第七句平仄情况,格律本应为“仄仄平平仄仄平”,但此处却用了粘,再次失对。此诗后半部分发生的连续失对,拗而不救,三平尾等现象的集中出现,在格律诗中非常罕见。
  杜审言《渡湘江》杜审言 古诗时,正值春光明媚,绿水映青山,秀丽的异乡风光撩人意绪,使被贬迁异地的诗人缅怀过去,遐想未来,心中怅惘、失落。因此诗的起句感情深沉地直诉:“迟日园林悲昔游”。他触景生情,回忆起从前在这春光晴丽的大好时光里,尽情游赏园林景色的乐趣,间或还有朋友与他一同饮酒赋诗,赏春惜春,好不痛快。如今只身南迁,心中之悲不难想象。“迟日园林”与“昔游”之间加一“悲”字,使句意曲折而丰富,语势跌宕而劲健。对句:“今春花鸟作边愁”。“今春”指出渡江的时间。“花鸟”概括春景,虽没有直接描绘声色,而鸟语花香的境界已在眼前。“作边愁”,是说今春的花和鸟不同往年,它们也含愁带恨。这里用了移情入景的手法,以比兴表达诗人的愁思。一个“作”字,语意双关。既象说花鸟,又是说人,亦可理解为人与花鸟同说,婉曲而有机趣。
  “种豆南山下,苗盛豆苗稀”。此二句引用了杨恽的“田彼南山,芜秽不治”,是对其劳作情况做总体交待,先指明耕种的是“豆”,再说劳作的地点在“南山下”,五个寻常字,将事情叙说得非常清楚。诗人毕竟是“少学琴书”,士人出身,躬耕田亩缺乏经验,“草盛豆苗稀”的劳动后果,也就不足为怪了。
  公元851年(宣宗大中五年)夏秋之交,王氏突然病逝,李商隐万分悲痛。这年冬天,他应柳仲郢之辟,从军赴东川(治所梓州,今四川三台县)。痛楚未定,又要离家远行,凄戚的情怀是可想而知的。这首诗,就写于赴蜀途中。
  诗中所写的景是暮春之景,情是怨别之情。“《苏溪亭》戴叔伦 古诗上草漫漫”,写出地点和节候。野草茁长,遍地青青,已是暮春时节。这时的溪边亭上,“春草碧色,春水渌波”,最容易唤起人们的离愁别绪,正为下句中的倚阑人渲染了环境气氛。“谁倚东风十二阑”,以设问的形式,托出倚阑人的形象。在东风吹拂中,斜倚阑干的那人是谁呢?这凝眸沉思的身姿,多像《西洲曲》里的人:“鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日阑干头。阑干十二曲,垂手明如玉。”
  三章句型基本上与二章相同,但意义有别。“君子至止,福禄既同”两句,既与首章之“福禄如茨”相应,兼以示天子在讲武检阅六师之后,赏赐(shang ci)有加,使与会的诸侯及军旅,皆能得到鼓励,众心归向,一片欢欣,紧接着在“君子万年,保其家邦”的欢呼声中,结束全诗。而“保其家邦”的意义,较之前章的“保其家室”,更进一层,深刻地表明此次讲习武事的主要目的。
  人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。
  从诗中所咏看,狩猎战士围驱虎豹的关键场景还没有展开,就突然跳向了对“超赳武夫”的热烈赞美。但被跳过的狩猎场景,其实是可由读者的丰富想像来补足的。《郑风·大叔于田》就曾描摹过“火烈具举,襢裼暴虎(袒胸手搏猛虎)”的惊险场面,以及“叔善射忌,又良御(车)忌,抑磬控忌(忽而勒马),抑纵送忌(忽而纵驰)”的追猎猛兽情景。这些,都可在此诗兴语的中断处,或热烈赞语的字行间想见。而且由猎手跳向“武夫”,由“《兔罝》佚名 古诗”跳向“干城”,又同时在狩猎虎豹和沙场杀敌之间,实现了刹那间的时空大转换:这些在平时狩猎中搏虎驱豹的健儿,一旦出现在捍卫国家的疆场之上,将在车毂交错、箭矢纷坠之际,挥戈击退来犯强敌,而巍然难摧如横耸的城墙。于是一股由衷的赞美之情,便突然充溢于诗人胸际,甚至冲口而出,连连呼曰“赳赳武夫,公侯干城(好仇、腹心)”了。
  在章法上,第一首前后两联都紧扣自身着墨,中间两联拓开一笔,写当地风情民俗,离合相间,跌宕起伏;第二首前三联叙事,叙中融情,后三联写景,景真情深,两大板块如又峰并峙,各显千秋。第一首起于风物人事,言志作结,第二首由自身飘泊启篇,又归于湖南风物,两首诗在整体结构上有一种曲折变化之貌,回环错落之美。总之,无论是从思想内容还是艺术表达上看,《《清明二首》杜甫 古诗》都是诗人晚年的好诗之一。

创作背景

  道光三年(1823)六月,龚自珍刊定《无著词》(初名《红禅词》)、《怀人馆词》、《影事词》、《小奢摩词》四种,都103首。十数年心血付梓,捧读之际,感慨无端,因有此作。

  

程堂( 隋代 )

收录诗词 (3783)
简 介

程堂 宋眉州眉山人,字公明。举进士。历官驾部郎中。善画墨竹,宗文同。

闻鹊喜·吴山观涛 / 张廖敏

区宇神功立,讴歌帝业成。天回万象庆,龙见五云迎。
枳闻庐山法,松入汉阳禅。一枕西山外,虚舟常浩然。"
掖垣招近侍,虚薄厕清尘。共保坚贞节,常期雨露均。"
仰首嚼园柳,俯身饮清泉。见人若闲暇,蹶起忽低骞。
银锁重关听未辟,不如眠去梦中看。"
迹异心宁间,声同质岂均。悠然千载后,知我揖光尘。"
凤凰飞且鸣,容裔下天津。清净无言语,兹焉庶可亲。
咫尺炎凉变四时,出门焦灼君讵知。肥羊甘醴心闷闷,


渔歌子·柳如眉 / 轩辕思莲

仿佛谢尘迹,逍遥舒道心。顾我腰间绶,端为华发侵。
回迁翊元圣,入拜伫惟良。别业对南浦,群书满北堂。
曹伯任公孙,国亡身不存。社宫久芜没,白雁犹飞翻。
"窜逐勿复哀,惭君问寒灰。浮云本无意,吹落章华台。
"昔年叨补衮,边地亦埋轮。官序惭先达,才名畏后人。
"长乐宫人扫落花,君王正候五云车。
新知行宋远,相望隔淮长。早晚裁书寄,银钩伫八行。"
朱门长不闭,亲友恣相过。年今将半百,不乐复如何。


君子有所思行 / 森稼妮

鹊乳先春草,莺啼过落花。自怜黄发暮,一倍惜年华。"
躬耕守贫贱,失计在林端。宿昔奉颜色,惭无双玉盘。"
感激未能寐,中宵时慨慷。黄虫初悲鸣,玄鸟去我梁。
阴魄沦宇宙,太阳假其明。臣道不敢专,由此见亏盈。
剑外悬销骨,荆南预断肠。音尘黄耳间,梦想白眉良。
家人应念行人归。寂寞垂杨映深曲,长安日暮灵台宿。
方如在帏室,复悟永终已。稚子伤恩绝,盛时若流水。
城远登高并九日,茱萸凡作几年新。"


天地 / 张简丑

不知若个向金堤。入春解作千般语,拂曙能先百鸟啼。
"南陌去悠悠,东郊不少留。同怀扇枕恋,独念倚门愁。
"醉骑白花马,西走邯郸城。扬鞭动柳色,写鞚春风生。
迁乔诚可早,出谷此何迟。顾影惭无对,怀群空所思。
春江连橘柚,晚景媚菰蒲。漠漠花生渚,亭亭云过湖。
绣服棠花映,青袍草色迎。梁园修竹在,持赠结交情。"
似璧悲三献,疑珠怯再投。能持千里意,来照楚乡愁。"
常愿入灵岳,藏经访遗踪。南归见长老,且为说心胸。"


贺新郎·送胡邦衡待制赴新州 / 拓跋燕

何事爱高隐,但令劳远思。穷年卧海峤,永望愁天涯。
曾何荣辱之所及。"
天命有所悬,安得苦愁思。"
此中得佳境,可以绝嚣喧。清夜方归来,酣歌出平原。
孤鸿既高举,燕雀在荆榛。翔集且不同,岂不欲殷勤。
前林已暄景,后壑尚寒氛。风送箫韶曲,花铺黼黻文。
玉颜上哀啭,绝耳非世有。但感离恨情,不知谁家妇。
潮水无情亦解归,自怜长在新安住。"


暮秋山行 / 弭癸卯

流水从他事,孤云任此心。不能捐斗粟,终日愧瑶琴。"
"泛舟入荥泽,兹邑乃雄藩。河曲闾阎隘,川中烟火繁。
为奉灵台帛,恭先待漏车。贞标不可仰,空此乐樵渔。"
"东邻美女实名倡,绝代容华无比方。浓纤得中非短长,
捣冶入赤色,十二周律历。赫然称大还,与道本无隔。
朝入青霄礼玉堂,夜扫白云眠石床。桃花洞里居人满,
谢客文逾盛,林公未可忘。多惭越中好,流恨阅时芳。"
"申甫生周日,宣慈举舜年。何如偶昌运,比德迈前贤。


千年调·卮酒向人时 / 天空自由之翼

"访旧山阴县,扁舟到海涯。故林嗟满岁,春草忆佳期。
尝闻汉皇帝,曾是旷周旋。名位苟无心,对君犹可眠。
"天落白玉棺,王乔辞叶县。一去未千年,汉阳复相见。
"王事纷纷无暇日,浮生冉冉只如云。
停舻一以眺,太息兴亡理。秋苑故池田,宫门新柳杞。
"释子喜相偶,幽林俱避喧。安居同僧夏,清夜讽道言。
草玄良见诮,杜门无请托。非君好事者,谁来顾寂寞。"
圣智不失时,建功及良辰。丑虏安足纪,可贻帼与巾。


雨中花慢·邃院重帘何处 / 巩尔真

想到邮亭愁驻马,不堪西望见风尘。"
借问欲栖珠树鹤,何年却向帝城飞。"
卫青谩作大将军,白起真成一竖子。"
地多齐后w9,人带荆州瘿。徒思赤笔书,讵有丹砂井。
丰茸惜是一园花。歌舞向来人不贵,一旦逢君感君意。
愧忝郎署迹,谬蒙君子录。俯仰垂华缨,飘飖翔轻毂。
"月暗潮又落,西陵渡暂停。村烟和海雾,舟火乱江星。
回首昆池上,更羡尔同归。"


幽居冬暮 / 弥巧凝

摘叶爱芳在,扪竹怜粉污。岸帻偃东斋,夏天清晓露。
海气朝成雨,江天晚作霞。题书报贾谊,此湿似长沙。"
释子来问讯,诗人亦扣关。道同意暂遣,客散疾徐还。
"游子东南来,自宛适京国。飘然无心云,倏忽复西北。
别恨双溪急,留欢五马迟。回舟映沙屿,未远剩相思。"
勿复久留燕,蹉跎在北京。"
"禅门来往翠微间,万里千峰在剡山。
公门自常事,道心宁易处。"


清江引·立春 / 茆千凡

向南空见白云多。炎州日日人将老,寒渚年年水自波。
"湖岸缆初解,莺啼别离处。遥见舟中人,时时一回顾。
客遇王子乔,口传不死方。入洞过天地,登真朝玉皇。
寂寞掩圭荜,梦寐游蓬莱。琪树远亭亭,玉堂云中开。
"斋心问易太阳宫,八卦真形一气中。
鼯啼桂方秋,风灭籁归寂。缅思洪崖术,欲往沧海隔。
圆月明高峰,春山因独宿。松阴澄初夜,曙色分远目。
"邯郸陌上三月春,暮行逢见一妇人。自言乡里本燕赵,