译文
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在(zai)日(ri)观亭里,等待日出。这时大风扬起(qi)的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见(jian)云中几十个(ge)白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜(yan)色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
只需趁(chen)兴游赏
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢(lu)先生弹奏起古琴。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
魂啊不要去东方!
注释
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
入门,指各回自己家里。
(21)辞:道歉。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。