译文
您还不曾见近在咫尺长(chang)门里幽幽阿娇被锁闭,人(ren)生如(ru)果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的(de)时候,身旁上百两的毡车上乘坐(zuo)的都是胡人女子。
此刻,峰影如燃的西(xi)天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家(jia)的船只行人悲愁之至。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
可观:壮观。
⑦登高:重阳有登高之俗。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
(9)兢悚: 恐惧
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。