译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍(cang)苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片(pian)黄尘。东晋败亡后再也难寻找(zhao)书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总(zong)是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
其一
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
也许饥饿,啼走(zou)路旁,
注释
⑼飘零:凋谢;凋零。
⒃伊:彼,他或她。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
畜积︰蓄积。
3.至:到。