译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没(mei)有不按着(zhuo)剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得(de)怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下(xia)功勋而令人难忘。当今(jin)天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管(guan)仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这(zhe)就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏(hun),没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
⑼芙蓉:指荷花。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。