译文
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不(bu)冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境(jing)下少不了惹梦。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
云母屏风后面的美人格外娇,京城(cheng)寒冬已过却怕短暂春宵(xiao)。
锦官城里的音(yin)乐声轻柔(rou)悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿(su)在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
粗看屏风画,不懂敢批评。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山(shan)映入眼帘。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
详细地表述了自己的苦衷。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
阑干:横斜貌。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。
29.自信:相信自己。
⑥折柳:即《折杨柳》笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“《乐府杂录》云:‘笛者,羌乐也。古典有《折杨柳》、《落梅花》。故谪仙《春夜洛城闻笛》……’杜少陵《吹笛》诗:‘故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?’王之涣云:‘羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。’皆言《折杨柳》曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。