译文
独(du)自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
奉(feng)告那盲目效颦的邻人(ren)东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
我离开京(jing)(jing)城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应(ying)厮守一起却要天各一方。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
注释
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
匾:同“扁”。铜豌豆:妓院中对老狎客的称呼。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
⑺妨:遮蔽。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。