译文
如今已经没有人培养重用英贤。
方和圆怎能够互相配各,志向不(bu)同何能彼此相安。
人日这(zhe)天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故(gu)乡。
太史公说:我读《离骚(sao)》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈(qu)原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失(shi)落什么了。
不知何处(chu)吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
锲(qiè)而舍之
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位(wei)远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
玉垒:山名,在四川灌县西、成都西北。
6.故园:此处当指长安。
乱离:指明、清之际的战乱。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
⑸汉文:指汉文帝。
⑸烽戍:烽火台和守边营垒。古代边疆告警,以烽燧为号,白天举烟为“燧”,夜晚举火为“烽”。戍,一本作“火”。断:中断联系。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。