译文
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴(nu)的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患(huan)却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国(guo)(guo)官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背(bei),率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意(yi)的笑颜!
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
你会感到宁静安详。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
注释
106.羽觞:古代一种酒嚣。
鸾:古代神话传说中凤凰一类的鸟。
冢(zhǒng):坟墓。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
志在高山 :心中想到高山。
61、檠(qíng)莲焰:在灯台里点燃起莲花似的灯焰。檠,灯台。烛兰膏:烧香油。