译文
手里拿一根镶绿玉的(de)棍杖,
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照(zhao)着(zhuo)白骨。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人(ren)、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋(qiu)季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
保存好官帽不要遭污损,擦拭(shi)净朝簪等待唐复兴。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
杜(du)陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相(xiang)辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
临:面对
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
10.亡走燕:逃到燕国去。
②经:曾经,已经。
(27)朝济而夕设版焉:指晋惠公早上渡过黄河回国,晚上就修筑防御工事。济,渡河。设版,修筑防御工事。版,筑土墙用的夹板。朝,在早晨。