译文
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
张公出生于南京,为(wei)人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容(rong)如(ru)下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园(yuan)林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房(fang)间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
我还存有过去的乐管,乐曲(qu)凄怨惊动了四邻。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
去:离开。尔:你,指徐淑。日:一天一天地。
⑵大江:指长江。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。