译文
成群的(de)(de)鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
太平一统,人民的幸福无(wu)量!
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归(gui)。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安(an),也望不见家。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
口渴也不能饮盗泉水(shui),热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫(po),饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧(qiao)。
注释
⑵暮宿:傍晚投宿。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
闻:听说。
⑩岑:底小而高耸的山。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
(15)戢(jí):管束。