译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之(zhi)时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘(wang)却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归(gui)家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞(fei)鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
县城太小蛮夷(yi)无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
稍稍等(deng)待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。