译文
当时(shi)红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的(de)流苏(su)帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一(yi)曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰(shi)着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
青漆的楼阁紧临大路,高(gao)大的宅(zhai)门用的是两道门栓。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
蟀仿佛在替我低声诉说。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
高松上挂着佼好的月亮(liang),空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。
197.昭后:周昭王。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
破:破除,解除。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。