译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城(cheng)。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没(mei)有美(mei)丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我(wo),最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
前方将士,日夜流血牺牲(sheng);朝廷大员,可有一人请缨?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
注释
108、流亡:随水漂流而去。
(15)立:继承王位。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
230、得:得官。
268.悟过改更:希望楚王能觉悟错误,改变做法。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑷胜(音shēng):承受。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。