译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长(chang)揖向谢灵运致敬。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
人到晚年(nian)渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已(yi)暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
不只是游侠们见(jian)了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
范氏逃亡的时候,有个人趁(chen)机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以(yi)后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别(bie)人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
普天下应(ying)征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
注释
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
(23)秦王:指秦昭王。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
【门衰祚薄,晚有儿息】
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
12.倜傥才:卓异的才能。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。