译文
秦王骑着猛虎般的(de)骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片(pian)碧(bi)光。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来(lai)洛阳赏花饮酒(jiu)的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而(er)空。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
离人:远离故乡的人。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。
7、胶鬲(gé):商纣王大臣,与微子、箕子、王子比干同称贤人。
[4] 贼害:残害。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。