译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
“听说双(shuang)方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
在咸阳桥上遇雨了,那(na)牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
高大(da)的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过(guo)官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
“魂啊回来吧!
我的梦离不开那江上的流水,人(ren)们传说你已经到了凤凰山。
注释
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
56. 是:如此,象这个样子。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。