译文
你我近在(zai)咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让(rang)你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄(bao),应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得(de)你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸(cun)断呢?
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万(wan)里明月思归心意更增。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
子卿足下:
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
伊:你。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。