译文
向朝廷举荐的品德高(gao)尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父(fu)母长辈被赶出家门,无所依靠。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲(bei)愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多(duo)少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样(yang)的胜境,安于冲淡旷远(yuan),不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
谋取功名却已不成。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
痛恨:感到痛心遗憾。
期猎:约定打猎时间。
④寄语:传话,告诉。
(17)忽然:一会儿,形容时间过得很快。不自知乐:不觉得自己处在欢乐之中。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。