译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我国西南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不(bu)到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受(shou)着礼仪和祭礼。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣(dao)衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将(jiang)可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
裴侍御在水驿(yi)升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
注释
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑹丁壮:青壮年男子。《史记·循吏列传》:“(子产)治郑二十六年而死,丁壮号哭,老人儿啼,曰:‘子产去我死乎!民将安归?’”南冈(gāng):地名。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。