译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声(sheng),深藏身名。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入(ru)那幽咽的寒泉(quan)……
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
游春的人(ren)们,兴趣正浓,哪管(guan)春天将去。丰乐亭前,人来(lai)人往,落花遍地。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼(li)物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也(ye)想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
魂魄归来吧!
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
画为灰尘蚀,真义已难明。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。
12.之:到……去,前往。(动词)
寻:不久
(9)苛政:繁重的徭役赋税。