译文
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人(ren)已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生(sheng)在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝(shi)去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美(mei)好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
不是现在才这样,
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定(ding)消解无存。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
④储药:古人把五月视为恶日。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。