译文
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满(man)瓦片的高楼大厦。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
往日的繁华已经消逝,人物(wu)也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
腾跃失势,无力高翔;
剑河(he)寒风猛烈大雪(xue)鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
假如不是跟他梦(meng)中欢会呀,
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源(yuan),独善一身。
罗帐上绣有一双金色(se)的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
老婆去寻李林甫的女儿——道士(shi)李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳(yan)姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
其五
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
注释
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
自广:扩大自己的视野。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
(5)貂蝉元出兜鍪:《南齐书·周盘龙传》载,周原为边疆武将,后年老求解职,归朝做了散骑常侍、光禄大夫,世祖皇帝戏问:“卿著貂蝉,何如兜鍪?”周盘龙回答:“此貂蝉从兜鍪中出耳。”这里的兜鍪是战盔,貂蝉为侍从贵臣所着冠上的饰物。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”
⑶佳节:美好的节日。