译文
但春日里皇宫内园中这些美好的(de)(de)景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小(xiao)路上的春花。
我衷心地希望啊,如今能够生出(chu)一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
天黑之后点起(qi)描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
启代伯益作了国君,终究(jiu)还是遇上灾祸。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
③一何:多么。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
恻然:同情(怜悯)的样子。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。