译文
譬如河宗献(xian)宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江(jiang)中。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
将会留得生前身后名,与世(shi)长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢(huan)乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国(guo)事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
注释
俦:匹敌。
德:刘德,刘向的父亲。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
3.遗(wèi):赠。
⑹外人:陌生人。
志:记载。