译文
登临当年吴国和蜀国的分界(jie)之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣(qi)。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今(jin)天已是吴越之人了。但这迁徙的日子(zi)还没(mei)有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
怅惘流泪且思索一(yi)下啊,着意访求才能得到英雄。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
秦国的将军王翦攻破赵国,俘虏赵王,大部分占领了赵国的国土,进军向北侵占土地,到达燕国南部的边界。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
金陵的白杨十字巷(xiang),北边是引潮河道的入口。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
注释
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
萧萧:形容雨声。
(10)天子:古代帝王的称谓。
赛:祭祀,古代祭神称为赛。
[6]维舟:系船。