译文
一年年过去,白头发不断添新,
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此(ci)处风俗依旧和(he)往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫(gong)中,如柳细腰女。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美(mei)丽(li)动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
魂魄归来吧!
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽(hui)气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪(xue)飞。
注释
吴山:画屏上的江南山水。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
1.将进酒:实名《小梅花》。“将进酒”是作者改题的新名。
不堪:受不了,控制不住的意思。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。