译文
在别离之时,佳人与我相对(dui)而泣,热泪滚(gun)滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不(bu)知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌(ge)。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
今天是清明节(jie),和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文(wen)章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画(hua)屏风空展出吴山碧翠。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
陈(chen)旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响(xiang)。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
注释
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳市。
(2)皇考:指亡父。崇公:欧阳修的父亲,名观,字仲宾,追封崇国公。