译文
天未明时,当地(di)的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难(nan)遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一(yi)次。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同(tong)去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静(jing)静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对(dui)镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳(yang)城在巴陵山上,将近百层。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
黄鹤楼上的仙人还有待于(yu)乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
(1)维:在。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。