译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金(jin)碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习(xi)习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将(jiang)去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟(yan)。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难(nan)。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
注释
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
⑦才见:依稀可见。
5)食顷:一顿饭的时间。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。