译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着(zhuo)背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清(qing)寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回(hui)圆缺。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
长眉(mei)总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
望你(ni)发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
你如果喜爱她(ta)的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
(13)定:确定。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
(6)亚:叔、仲诸子。旅:幼小子弟辈。
塞:关塞,指长城。李白北游曾到雁门一带的关塞上。秋天了,他想到塞外,当早感霜威。