译文
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹(zhu)林里(li)不时传出老猿的啼声。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之(zhi)人在(zai)何处?就在河水那一方。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲(sheng)生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却(que)不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
面对离酒慷慨高(gao)歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
⑥量:气量。
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
(17)假货居贿:把财货借给人家从而取利。贿,财。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
欹(qī):歪斜,倾斜。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。