译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
玄都观偌大庭院中有一半(ban)长满了青苔,原盛开的桃花已(yi)经荡然无存,只有菜花在开放。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉(yu)露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低(di)头含羞。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落(luo)花。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
⑻世事:世务,世上的事。何足问:不值得一顾。何足,犹言哪里值得。《史记·秦本纪》:“(百里傒)谢曰:‘臣亡国之臣,何足问!’”
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。