译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
春天到来(lai),柳叶萌芽(ya),梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的(de)(de)游子却被撩动了乡愁。
送来一阵细碎鸟鸣。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在(zai)亲人身边。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
只有造访了这幽幽的山(shan)谷,才知道什么叫静者安闲。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
听(ting)说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
24.纷纷:多而杂乱。
雨雪:下雪。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
79.靡:倒下,这里指后退。