译文
我独自一人来到这江边的(de)高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风(feng)雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得(de)其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全(quan)都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默(mo)不作声地了事啊!
装满一肚子诗书(shu),博古通今。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是(shi)应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
明天又一个明天,明天何等的多。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
注释
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
(5)度:比量。
(27)遣:赠送。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。