译文
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的(de)秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风(feng)一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯(ku)落,一切美(mei)好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东(dong)流淌。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
(如此得意之下(xia))仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤(ying)嘤鸣叫。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴(chai)门。
孤独的情怀激动得难以排遣,
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
注释
9、月黑:没有月光。
12、春申:即春申君,楚国考烈王的相国黄歇。
10、是,指示代词,这个。
46. 教:教化。
54向:从前。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
40.丽:附着、来到。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑷千帆:上千只帆船。帆:船上使用风力的布蓬,又作船的代名词。皆:副词,都。