译文
晋范宣子执政，诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重，郑国人对此(ci)感到头痛。 二月，郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子，说：“您治理晋国，四邻的诸侯没有听到您的美德，却听到您要很重的贡物，我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的，不是担心没有财礼，而是害怕没有好名声。诸侯的财货，都聚集在晋国，那么(me)诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物，那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离，晋国就要受到损害；晋国内部不团结，您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢！贪图得来的财货又有什么用呢？ “好名声，是装载德行远远传播的车子。德行，是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏，不也应该致力于这个吗？有了德行就会与人同乐，与人同乐才能在位长久。《诗经》说：‘快乐啊君子，是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊！‘上天看顾你，不要三心二意。’这就是说有好名声啊！心存宽恕来发扬美德，那么好名声就可以四处传播，因此远方的人纷纷来到，近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’，还是说‘您榨取我来养活自(zi)己’呢？大象有了象牙而使自己丧生，这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴，就减轻了诸侯进贡的财礼。
老虎弹奏着琴瑟，鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
如果自己见识低下，就像矮人看戏似的，自己什么也没看见，对戏的好坏心中没有定数，只是随声附和罢了。
把莲子藏在袖子里，那莲心红得通透底里。
青山好像图画，流溪仿佛镜(jing)中回旋。
池塘里流着清水，垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿，满眼都是生机。
功名富贵只向马上求取，您真是一位英雄大丈夫。
要建立不同一般的事业，必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人，却能行千里；有的人受到世俗讥讽，却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人，也在于如何驾驭他(ta)们罢了。我命令：各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能，超群出(chu)众，可担任将相及出使远方的人才。
我没有才能，奉皇上旨意撰写这篇记文，于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处，铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞，一概略而不言，惟恐有所亵渎。
而且陈子昂的奏议还说：“人必有儿子，儿子必有父母，因为爱自己的亲人而互相仇杀，这种混乱局面靠谁来救呢？”这是对礼的认识太模糊了。礼制所说的仇，是指蒙受冤屈，悲伤呼号而又无法申告；并不是指触犯了法律，以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母，我就要杀掉他”，不过是不问是非曲直，欺凌孤寡，威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法，不是太过分了吗？
水精帘在抖动微风拂起，满架蔷薇惹得一院芳香。
太阳光辉怎会有哪里照不到，何需烛龙用其神光照耀？
深夜，前殿传来有节奏的歌声。
假舟楫者 假(jiǎ)
阳光照耀，水雾蒸腾，瑞气祥和，五彩缤纷。
只有我的佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的，就先劫持其婆姑（婆婆，丈夫母亲）。妻子听到后，拿着刀跑出来，盗贼说：“你放下刀依从我，就保全你们的性(xing)命，如果不从我，我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息，举起刀子就刎颈（割脖子）自杀了。盗贼也没有杀她婆婆（就逃跑了）。太守知道了这件事后，抓捕那盗贼，就赐给乐羊妻子丝绸布帛，为她举行丧礼，赐予“贞义”的称号。
羲和的神车尚未出行，若木之花为何便大放光芒？
注释
②梅子黄时：指五月，梅子成熟的季节。
④雪：这里喻指梨花。
⑤木兰：树木名。
⑺牛斗：与斗、牛同。两个星宿名。
⑥百夫长：一百个士兵的头目，泛指下级军官。
⑶致此身：意即以此身为国君报效尽力。